先日マンションの入口で中に入ろうとしたら後ろから

「スーミマセェ～ン」

と呼ばれました。

振り返ると自転車にまたがった外国の方がこちらを見ています。

「はい？」

と答えると

「ホテルハドコデスカ？」

と聞かれました。

「なんていう名前のホテルですか？」

と尋ねると

「ホテル、カバン(看板の事？)ニカイテアル」

「名前は？、ホテルの名前は？」

「カバンニホテルカイテアル…ホテル…ホテル…」

何度聞いてもこればかり…

ホテルいくつかあるから名前分からないとダメじゃん 🙁
とりあえず一番近いホテルはマンションの裏にあるからそのホテルを教えてあげました 🙂

部屋に戻ってみて気がつきました 💡

「フォンテーヌ」だったのですね

連呼していたのは「ホテル」ではなくて「フォンテーヌ」 ❗

教えてあげたホテルはフォンテーヌだからビンゴでした